Наверное многие в курсе, что тут на АланРикманРу публикуется перевод Дневника Эммы Томпсон «Разум и чувства: сценарий и дневник съемок. Экранизация романа Джейн Остин».
Он, кстати, завершен. Не запутайтесь в частях)
Это вообще очень чудесное чтение! За перевод огромная благодарность katido
В конце части 1.2. есть приложение. Это домашнее задание Энга.
Цитата от 7 апреля: «Энг дает нам домашнее задание, что тоже выходит за рамки привычных для нас методов работы. Он хочет, чтобы мы изучили характер наших героев, и дает нам список вопросов, направленных на исследование их биографии и внутреннего мира. Энг вообще уделяет огромное значение «внутреннему миру». Кто-то принимает это задание с энтузиазмом, кто-то наоборот, но всем без исключения приходится выполнять его. Лучшей признается работа Имоджен Стаббс (Люси Стил) - письмо, которое Люси пишет Элинор несколько лет спустя.»
Вот это письмо! Просто прелесть что такое
Мне интересно было бы почитать работу Алана)

@темы: Разум и чувства, Эмма Томпсон, Alan Rickman, alanrickman.ru, Дневник Эммы Томпсон, Алан Рикман